首页  学习  考试  VOA  下载  视听  合作  趣味  行业  论文  博客  论坛
听力频道  每日英语  在线背单词  在线题库  英语书库  历史的今天  语法手册
您现在的位置: 首页 > 特色专栏 > 邓泽专栏 >

中国人需要英语标准话

日期:2007-08-06  点击:  作者:邓 泽  来源:中国英语学习网

一.推行英语标准语音教学的意义:5nh中国英语学习网
   1
.采用标准语音后,让口语教学更高效、长效--可以在师生之间快速、准确复制5nh中国英语学习网
可以确定精确的口腔动作,首先学生可通过精确动作而快速掌握音准效果,其次学生动作固定,从而音固定,一辈子地音准,不被教师的口音不同干扰而改变语音。5nh中国英语学习网
2)听起来悦耳、好听,学生才敢说,多说,越说越自信。增加说英语的机会。5nh中国英语学习网
3)提高对语音及词句内容的记忆效率。过去只对有语音大概印象,学过易忘。音准后而记忆印象好,减少遗忘。5nh中国英语学习网
4)学生可以学正确拼读音技巧,增强自学能力(拼读能力),巩固学习效果, 不需要外教,节省大量外汇。5nh中国英语学习网
  
2.采用标准语音后,可以让英语教师的口音统一5nh中国英语学习网
只有当教学管理的权力机构提供出一套标准的英语口音时,英语教师的口音才可能统一。5nh中国英语学习网
  
3.拥有标准语音后,互相听得懂。5nh中国英语学习网
1)说不同英语口音的各国人士都更容易听清晰我们说的标准英语口音。5nh中国英语学习网
2)让我们更容易听懂各国英语方言和含糊的语音效果--因为各种变化、含糊的英语口音都是由标准语音变化而来。5nh中国英语学习网
  
4.拥有标准语音后,美化国民形象5nh中国英语学习网
把英语说得好听(标准)、流利,会让外国人以为我们受过良好的教育,而得到的优秀语言能力。

二.当前英语教学现状及面临的问题:5nh中国英语学习网
 
因没有统一的语音标准,造成英语口语教学效率极低。5nh中国英语学习网
  1
.大多数英语教师或外教语音不标准:两个教师口音不完全一致。5nh中国英语学习网
  2
.大多数(外籍)教师_语音不清晰。5nh中国英语学习网
教师的语音不清晰,造成学生得不到清晰的英语语音。就像北京人说的汉语多数是含糊不清的方言,如:把老师好、我告诉你、就是说读成了老日袄、我告尔你、就日若。不清晰的英语可以在生活当中使用,但却严重地妨碍课堂教学效果!5nh中国英语学习网
  3
.外教不是优秀的教练,不会精确的教学技巧。5nh中国英语学习网
 
没学过生理、解剖、播音、台词、相声、声乐等学科的专业技术,无法了解汉语语音与英语语音的精确动作区别,无法教学生马上发出和他完全一样的英语语音来,只反复做示范,让学生模仿,只相当于复读机。大多学生经过外教课后,仍然受汉语语音的干扰,有明显的汉语口音。5nh中国英语学习网
   10
%的人听音能力和声音塑造能力--语言天赋较好,或者由于其超常勤奋,可以模仿出、达到和老师的一样的好听、流利示范效果,而80%天赋不优秀,需要老师手把手地快速地教给他们塑造声音的精确技巧。5nh中国英语学习网
  4
.不标准、不清晰语音教学的危害:5nh中国英语学习网
(1)老师的口音不一致。5nh中国英语学习网
(2)学生的口音更无法固定,不知道哪个语音是准确的。学生知道自己的英语笨拙、生硬,有方言口音,就不敢于大胆地、大声地说出自信的英语,严重影响了流利性。5nh中国英语学习网
(3)如果学生的语音不标准,或仍然是中国式英语口音,就不容易让来自各国的人听清晰。5nh中国英语学习网
(4)如果学生跟某个国家的人学了某国的方言口音,就不容易听懂其他国家的英语口音。5nh中国英语学习网
  
三. 英语教学面对全球的现实问题:5nh中国英语学习网
我们要面对的文化、经济伙伴、奥运会观众不只是英国人、美国人,我们要学的英语不是某个国家、地区的(英语)方言口音,而是全球英语使用者都听得懂的统一、标准口音,无论选择了英国还是美国英语,都会造成对其它英语方言听不懂的现实结果。5nh中国英语学习网
我们必须从面向全球的实用角度,对英语口音重新洗牌,制定更实用、统一的语音教学标准。

  1.中国英语由何导致?为什么参加过各种口语课后,对自己的听、说能力还不满意。
  原因一,靠自己模仿,而没有老师指出细致的技巧。
  原因二,老师没有统一语音标准,学生不知道准确的语音效果,而不敢读、不会读。要把老外最细微的发音动作技巧总结出来,精雕细刻地教给学生,专门解决英语的听、说技能。迅速做到 “一出口就是老外”--让英语词、句流利、好听的技巧,再学习、练习对话时才会事半功倍。
  原因三,读的少,说的少、听的少(学生可以自己解决--增加练习)。
  2.如何摆脱中国英语?汉语口语已经从中文课划分到播音、台词、相声,表演,英语口语还按英美文学课来教授,当然南辕北辙,效率不高。所以我们要创新学科--英语的播音、台词、相声、表演、演讲、心理、发声器官的舞蹈课,让口语教学更简单、高效。为什么华侨的孩子说的英语和老外绝对相同?--只要掌握了精确发音动作,谁都可以发出和老外一样的好听语音、流畅语句,根本摆脱中国英语。
 如何实现:
  一.借鉴汉语标准话的产生过程,制定实用的英语教学标准口音:中国本来没有标准话,是我国“国家语委会”人员,为了让所有的华人能更容易地交流、听懂,以北京方言为主要参照标准音,以北方话为基础方言,设定了一套语音拼读标准,才形成今天的汉语普通话。根据这一经验来设定英语的标准话,不再邀请某国“外教”教给我们某地的方言口音,才能适应(奥运会等)英语交流针对全球人民的需要。
  二.学术意义:首次为我国英语教学确定了更实用的语音标准:
 (1) 邓泽根据教学需要,以传统的“英语国际标准音”为主要参照标准音,以英式英语及少部分美式英语的口音为基础方言,按照其发音动作原理加以夸张,形成了很明显的与汉语语音相区别的新的语音体系拼读标准。
 (2)特征:这套语音系统,初听起来会有些生硬、做作、不自然,但这样的英语语句要远比英式、美式能够被更多的英语使用者听清晰,从而实现了“英语标准话”更实用、更通用的真正意义。
 (3)现实意义:这样的“标准英语”由于其发音动作固定、发音效果固定,从而很容易让教师准确地教学,让学生很容易学到位。
 (4)可以让所有师、生的口音马上、彻底统一。从此告别“一个老师一个味”。最终让广大教师、学生对英语语音有了“定心丸”,才敢于大胆、准确地拼读英语语句。
  (5)可以让学生以最快的速度掌握英式、美式口音。
 正是为了解决交流才需要标准,汉语普通话推广不是为了让大家成为播音员,而是更好地交流。20%的人可以轻松地用英语表达。因他们可以很快地模仿老师,不需要什么标准。而80%的人不能有效地用英语。所以才参加的各种口语班。结果,学习之后发现,一个老师一个味,一个老外一个味,不知道如何准确、自信地表达自己,而且只是让学生模仿,可80%的学生模仿得不好,总造成对方不断地“pardon,pardon没听清楚”严重影响双方的交流,和学习效率,者需要老师给大家一个快速解决问题的标准。在北京已经有有近5000多位各层次学员验证了我的课程,其中包括“北京市民学英语口语”考官、众多大学英语专业的学生和教师、曾在英语国家生活多年的归国人员、翻译工作者等英语已经流利的人士,以及中小学生、英语初学者。学员普遍认为,是大家寻找多年的、最细致的“口语”教学课程,能够快速掌握塑造清晰的语音和流利的语句的技巧,是这些学员鼓励本人,向教育系统推荐本课程:“它极适于在英语教学中推广”。欢迎广大学习者、教师与我一道交流、探讨、检验、改进,让大家少走弯路。

 四.我对“英语标准话”教学的解决方案

Writers' Turf
推荐专栏
杨 凡
北大硕士 留学海外 著作丰富
儒雅、谦逊的京城雅思第一人
李永毅
英文博士 青年才俊 学者风范
北京师范大学英文硕士生导师
文 磊
一位敏感,多情,善良,好思的长者
早年留学海外 中英文功底深厚
湖畔呓语
旅居北美 涉猎广泛 湖畔呓语
人生阅历丰富 英文功底深厚
邓 泽
《口语雕刻法》创编人、播音员
“北京市民讲外语活动”特邀专家
雷俊雄
精力充沛的励志型英语教学专家
丰富的人生阅历 深厚的英文功底
韩品煜
英语测试专家 雅思名师
测试学硕士 剑桥大学访问学者
梁 晟
求学于加拿大,出版过英文诗歌集
兴趣广泛、热心公益、见解独到
邱勇
全新趣味英语学习法创始人
著作包括《黑英语》等十余部
Faith
FAITH轻松电台
心灵之约
HUJIAN19
《大雪无痕》翻译
HUJIAN19爱思博客地址
李 杰
风华正茂 才气逼人 粉丝众多
英文博士在读 人文底蕴深厚
秦 博
英语专业文学学士,应用语言学硕士
爱尔兰国立大学社会学在读博士生
推荐文章
赞助链接